¡i°Q½×°Ï¡j
 
§ó§ï¤å³¹¶¶§Ç¡J
[Âà¶K] Â²©ö¼@±¡§ð²¤(¤@) ¤H®ð¡J6948 | ½g¼Æ¡J0
¤º®e
§@ªÌ¡Jpeal ±i¶K®É¶¡¡J2004/2/18 ¤W¤È 01:20:00
 

Âà¸ü¦Û´å«Lºô

°aÁÕ¼C4»a¤§ÀÜ-²©ö¼@±¡§ð²¤

¤@°}®ð¶Õ½Sò¡ªº°Êµe¤§¦Z¡A´N¶i¤J¤F§Ú­Ì´Á¬ß¤w¤[ªº´åÀ¸¬É­±¡I¨®ªå±q¹Ú¤¤¿ô¨Ó¡]«ç»ò¸ò¥P¼C3¨º»ò¹³¡K¡K¡^¡A¥Oª°°êªº©x§L¡]«ç»ò³o»ò¹³¬åÀY¤T¤H²Õ¡H¡^¨«¶i¤ì¥Ò¤u©Ð¡A§i¶D¨®ªå¦oÅT°ê§g¥Ó½Ðªº»É¥O²Å¤w¸gÀò±o§å·Ç¡A·Ç³\¦o¦^¨ì·Ý·Ýªº¬G©~¡AÅý¦o¨ìÂí¤W¬]Äæ³B¨Ó»â¡C¨®ªå¶}¤ß±o¬¡¸I¶Ã¸õ¡A¥ß¨è©¹«Î¥~¶]¡C­è¨ìªù¤f¡A¬ðµM¤@­Ó©_©Çªº½c¤l«_¤F¥X¨Ó¡A¨½­±¸õ¥X¤@¥u©_©Çªº¨ß¤l¡A©M¨®ªå¸ÑÄÀ°_¤Ñ®Ñ¥@¬É¨Ó¡ã¬Û«Hª±¹L¡m°aÁÕ¼C4¡nªºª±®a³£¤£·|¥Í²¨§a¡ã¤Ñ®Ñ¬O¤@­Ó¥i¥H«Ø³y¸Ë³Æ¡Bª««~¡BÅ@¾rµ¥µ¥ªº¦a¤è¡A¤@©w­nµ½¥[§Q¥Î¡C¨½­±¨º¥u®Ñ¦O¡]°O±o¥s¤j¤H¡^¤]¤Q¤À·d¯º¡A§â¨®ªåªº¡§¤¡ª¯¡¨·l¤F¤@µf¡C¤F¸Ñ¤F¤Ñ®Ñ¥@¬É¡A¨®ªå«K­¢¤£¤Î«Ý¦a¶]¨ì¬]Äæ³B®³»É¥O²Å¡C©x§L·R²z¤£²z¦a§â¥O²Å¥áµ¹¨®ªå¡C¡]¬Ý¨Ó¨®ªåªø´Á¥Í¬¡¨ü§O¤H®ðªºª¬ºA¤U¡A¤]¦]¦¹¾i¦¨¤F¼ÖÆ[ªº©Ê®æ¡^¤§¦Z«K¥i¥H±qªFªù¨«¥X¥Oª°°p¤F¡C¤§¦Z¶i¤J«n¤èªº¤@­Ó¨®¤ó¼o¼V¡A­±¹ï¨â­Ó¦uµÛ¨®ªå¯ª¤÷¤ì¥Ò¤u©Ð¿ò¸ñ¦u½ÃªºªýÄd¡A¨®ªå¨M©w¥ý¥h§äºÝ¤ì·Ý·Ý¡A¦A¸ò¥L­Ì¶}­Óª±¯º¡K¡K¤@¸ô¸g¹L¦ËªLª`·N¬Ý¦a¤W¡A¸g±`¦³¤£¿ùªºªF¦è®@¡ã¨Ó¨ìºÝ¤ì·Ý·Ý¤p«Î«e¡A¸ò±w¯f«y¹Âªº·Ý·Ý½Í°_¤F«Ü¦h©¹¨Æ¡A·Ý·Ý¦A¤T¥mÅñ¤p¨®ªå­n¤p¤ß¦Û¤v¡A¨Ã§i¶D¦o¨ì¹F¿ò§}ªº¤èªk¡X¡X¥ý­n¨ìªL¤¤¤@´Ê¾ð¤U§ä¨ì¤@­Ó¨®¤ó¥É珏¡C¡]§ä¥É珏¹Lµ{¤¤ÁÙ¥i¥H¾ß¨ìªkÄ_¡§¹«ºl¡¨¡^®³¨ì·Ý·Ý¨­«e®É¡A·Ý·Ý²×©ó§i¶D¨®ªå¶i¤J¿ò§}ªº¤èªk¡A¥¿¬O¥Ñ©ó·Ý·Ý§â¥É珏Âð_¨Ó¡A¨®ªå¯ª¤÷ªº¤ì¥Ò¤ß¦å¤~±o¥H«O¦s¡C¨®ªå±M¤ß¦aÅ¥µÛ¡A¨M¤ß©w­nµo´­¯ª¤÷ªº¤ì¥Ò³N¡A¬°¥Oª°°ê¸Ñ³ò¡A¤]¬°®a¤H¬~²M¸o¦W¡K¡K

¡@¡@¦A¦¸¨Ó¨ì¨â¦W¦u½Ã­±«e¡A¥L­Ì³º»¡¥uÅ¥¥_®c¤j¤Hªº©R¥O¡A¤£§â°ê§g©ñ¦b²´¨½¡C¨®ªå¤]Ãi±o¸ò¥L­Ì»¡²z¡A¥l³êªåª°§â¥L­Ì¥´¶]¡C¨Ó¨ì¿ò¸ñ¦Z¡Aªu¸ô¨«¤@ª½¶i¤J±K«Ç¡A¦b³o¨½Àò±o¤F¨®ªå¯ª¤÷¯d¤Uªº¥t¤@³¡¤À¤ì¥Ò³N´Ý¨÷¡Aªåª°¯à¤O±o¥H´£ª@¡I¡]²ß±o¾÷Ãö¨ø¥Ò³N¡BÅõºÈ³Nµ¥µ¥¡A¡^¦A¶i¤J¦ZÄòªº¾÷Ãöªù¡A¨½­±¬O¦u½Ã¿ò¸ñªº¾÷ÃöÃ~¡A¸g¹L20³õ¾Ô¤æ«K¥i²æ¥X¡]¨ä¹ê¨«¨ì¥X¤f´Nºâ¾Ô¤æ¥¼§¹¦¨¤]¥i¥H¡^¡C¾Ô¤æ¤¤ª`·N¾÷ÃöÀtªº´£ª@¨¾±sªº©_³N¡A¦¹®É«Øij¤£­n§ðÀ»¡]¨Ï¥Î¾÷Ãö¨ø¥Ò³N¥i¯}¡^¡AÀ³¸Ó¤Î®É¦^´_©ÎªÌ¿ï¾Ü¨¾±s¡C¡]¨¾±s¤]¥i¥H¤Ö¶q«ì´_¥Í©R¡BÅé¤O®@¡ã¡^°g®c¨Ã¤£Ãø¨«¡A«Ü¤Ö¤À¤ä¡C¥X¨Ó¦Z¨®ªå½qÃh¤÷¥À¤Î¯ª¤÷¡A»}­n«Ø¥\¥ß·~¡A«OÅ@®a¶é¡C

³\¦hª±®a¹J¨ìªº­º­ÓÃøÃD¡G¾÷Ãö¤J¤f

¡@¡@³o®É¨º­Ó©_©Çªº¨ß¤l¤S¶]¤F¥X¨Ó¡A§i¶D¨®ªå¤ì¥Ò³N´Ý¨÷ªº¾÷Ãö¯}§¥³N¡B¨ø¥Ò³N¡BÅõºÈ³N§@¥Î¡C¡]·w¡K¡Kµ¥¤H¥´§¹¤~§i¶D¤H®a¡K¡K³o¥u¨ß¤l¯u¬O¡K¡K¦³¥hªº¬O¡A§A¿ï¡§¨S¦³¡¨®É¥¦·|»¡¡§§A¿ï¨S¦³³o¼Ë§Ú­Ìªº¹ï¸Ü«ç»òÄ~Äò¤U¥h¡¨¡K¡K¶W·d¯º¡^¤§¦Z¸g¹L¦ËªL¡A¦^¨ìºÝ¤ì·Ý·Ýªº¦í©Ò¡A·Ý·Ý§i¶D¦o¨º¬O¦Ñ¥D¤Hªº­W¤ß¬ãµoªº¾÷ÃöÃ~¡A¦Ó¥B¦Ñ¥D¤H¤£¯v¤£¥ð¡A¬°¨D³y¥X®Ý®Ý¦p¥Í¡A¾aªñ¶Ç»¡¤ì¥Ò¤§¯ª°³®vªº¹Ò¬É¡K¡K

¡@¡@´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤CÂ`¨ÏªÌµo²{¥_¤è¤Ó¨°®c¶°¤Ñ¤UÅQ®ð±ý©ºªA¤Ñ¤Uµ²¦¨¤­º»°}µ²¬Éªº¦æ°Ê¡A¨M©w«e©¹¥_¤èªý¤î¡K¡K¾ä¥v¥¨ÀÜ¥¿¦b¤£ª¾¤£Ä±¶¡¶}©l½ºu¡I

¡@¡@®Ê°êªº§L°¨¤w¸g¤j¨B¹Gªñ¨®ªåªº¬G¶m¥Oª°°ê¤F¡A«°¨½À±º©µÛºò±iªº®ðª^¡A¦Ê©m³£¯d¦b®a¤¤¤£´±¥Xªù¡C¨®ªå±aµÛ¯à¤O´£ª@¦Zªºªåª°¡A¦bªFªù¦Û§i¾Ä«i°Ñ¥[¨¾½Ã®a¶éªº¤u§@¡A¤£®Æ«o³Qª°°ê­x©x©Úµ´¡C¨®ªå¤´¤£®ð¾k¡AÄ~Äò´M§ä¾÷·|À°§U¨¾¦u§L¨Æ¡C¦b«°¤º¥_¤è°½Å¥¨ì¥_®c¤j¤H©M¶{¤j¤Hªº¹ï¸Ü¡C¶{¤j¤H·¥¤O¶i¿ÏÅý¥Oª°°ê§g³q¹L±q«°ùÙÃ䪺¤ì¥x¤Uªº¯¦±K³q¹DºMÂ÷¡A«o¾D¥_®c©Úµ´¡A¨Ã©R¥O¶{¤j¤H¥b®É¨°¤º±N³q¹D«Ê°ô¡CµL§U¤§®É¨®ªå¦Û§i¾Ä«i¡AÄ@·N©Ó¾á±´²M³q¹D¦w¥þªº¤u§@¡C¶i¤J³q¹D¡A¨®ªå¤@¸ô¤p¤ßÁlÁl¡A¤£®ÆªG¯u¹J¨£¨â¦W®Ê§L¡A±N¥L­Ì¸Ñ¨M¦Z¡A¨®ªå¨M©w¥ß°¨¦^¥h³ø§i¶{¤j¤H¡A«o¦bªð¦^ªº¸ô¤W¹J¨£¤F¶{¤j¤H¡A©M¥L¤@°_ªºÁÙ¦³¥Oª°°ê°ê§g¡I­ì¨Ó¡A¥_®c«qÅÜ¡A§ë¾a®Ê°ê¡A®Ê°ê¾a²½®v­Ì©_²§ªºªk³N±N¥Oª°°êªº­x¶¤¥þ³¡®ø·À¡A¥Oª°°ê¤w·À¤`¡K¡K°ê§g²{¦b¤~¦Z®¬·íªì¡A©ú¥Õ¨ü¥L­«¥Îªº¥_®c¬O¦l¡A³Q¥L§N¸¨ªº¨®ªå¯ª¤÷©M¶{¤j¤H¤~¬O©¾¡K¡K´N¦b³o®É¡A¤Ó¨°®cªº²½®v¥X²{¦b³q¹D¤¤¡I¤GÀs¤l¡§¥}¤û¡¨±aµÛ¨â¦Wµë²½®v¦V¨®ªåŧ¨Ó¡I¡]¼Ä¤H¨Ã¤£±j¡Aª`·N¦^´_´N¥i¥H¨ú³Ó¡^³o®É¤S¤@¬õ¦ç¤k¤l¥X²{¡A­n±a¨«¥Oª°°ê§g¨ì¦±¨U®Ê¦Z¤§³B¡C¨Ã»P¨®ªåµo¥Í¾Ô¤æ¡A¨®ªå¤£¼Ä¡A¦ý¥Oª°°ê§g¦º¤£¸ò¬õ¦ç¤k¤l¨«¡AªÈÄñ¤§»Ú¤Ó¨°®c¥t¥~¦³¤H¸ò¤W¡A±N¨®ªå©M¥Oª°°ê§g±a¨«¡C

¦bº»¤¤¡A¤Ó¨°®c¤H¦]¨®ªåªº¤ì¥Ò³N»P¤CÂ`¨ÏªÌ¤¤ªºªk³NÃþ¦ü¦ÓÃ@¥´¹G¦o©Û¨Ñ¡C¨®ªå©ü°g¤§»Ú¡§¤Ó¨°¡¨³¢°³¥X²{¡A¸ò¥L¦P¦æªº¥|Às¤l¦ü¥G»{¥X¤F¨®ªå¡A«K´£Ä³©ú¤é¦A¼f¡C¤£ª¾¹L¤F¦h¤[¡A¨®ªåµd¿ô¡Aµo²{¬õ¦ç¤k¤l¦b¨­Ãä¡A»¡­n©^¤H¤§©R±Ï¦o¥X¥h¡C³q¹L¯¦¹D°k¥XºÊº»¦Z¡A¦b¯¦¹D¤¤¤£©¯¾D¹J¥|Às¤l¡I¥|Às¤lµªÀ³¬õ¦ç¤k¤l¾Æ¸Ö»¡¤£§ðÀ»¡A¥u­n¦o¯à¥´¯}¥L³]¤Uªº¤Û°}¡A«K©ñ¦o­Ì¨«¡A¨Ã±Nªåª°ÁÙµ¹¨®ªå¡C´X¼C¤U¥h¡AªG¯u¬å¯}¤F¥|Às¤lªºÅ@°}¡A¨ú¦^¤Fªåª°¡C¥|Às¤l¤]®ø¥¢¤F¡CÄ~Äò«e¶i¡A´N¦b­è¨ì¯¦¹D¥X¤fªº¦a¤è¡A¤EÀs¤l¡§¼J­·¡¨«e©¹ªý¼¸¡A±N¨äÀ»±Ñ¦Z¡A²×©ó°kÂ÷¥X¤Ó¨°®cªºÅ]´x¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦³¶Ë¦b¨­¡A¥[¤W³s³õ­W¾Ô·w­Ëªº¨®ªåº¥º¥«ì´_ª¾Ä±¡A¨«ªñ¤s¬}¡A¾Æ¸Ö¨«¥X¡A¨®ªå¤@¦A¸ß°Ý¬O½Ö­n¦o¨Ó¬Û±Ï¡A²×©ó±oª¾­ì¨Ó³o­Ó¤H³º¬O¥Oª°°ê§g¡K¡K°ê§gª¾¹D¦Û¤v±o±ÏµL±æ¡A«K«ô¦«¾Æ¸Ö¤@©w­n±Ï¥X¨®ªå¡A¦nÅý¥L¤£­n¦b¤E¬u¤§¤UµLÃC­±¹ï³Q­¢®`ªº¨®ªåªº¯ª¤÷¡K¡K

¡@¡@¾Æ¸Ö¨M©wÂ÷¥h¤§®É¡A¨®ªå¤@¦AÁܽЦo¥h¨£ºÝ¤ì·Ý·Ý¡C¨Ó¨ì«Î«e¡A¶X¨®ªå©I³Û·Ý·Ý¤§®É¡A¾Æ¸Ö¨M©w®¨®¨Â÷¥h¡K¡K¦b¤s©Y¤W¥h¦A¦¸¾D¹J¥|Às¤l¡I©¯¦n¨S¦³µo¥Í¾Ô¤æ¡A¥|Às¤l«K¦b·ÏÃú¤¤®ø¥¢¡C¼vµø¾á¤ß¨®ªå¡A¦^¨ì«Î«e®Éµo²{¨®ªå¤w¸g¸÷­Ë¦b·Ý·Ýªº¹Ó«e¡X¡X­ì¨Ó¦b®Ê­x¤J«I¨º¤@±ß¡A¾á¤ß¨®ªå­n¥h´M§äªººÝ¤ì·Ý·Ý¦b«°¨½¤£©¯³Q®Ê­xªº¬y½b®g¤¤¡K¡K¾Æ¸Ö¨M©w©M¦AµL¿Ë¤Hªº¨®ªå¤@°_«e©¹¦±¨U¡A¬°¦o§ä³B¦w©wªº¦í©Ò¡C¤G¤H¥_¦æ¶i¤J®Ê°ê¡A¦b¬Ó®c«e³Q¨Í½Ã§iª¾®Ê¤å¤½¥X¦æ¥¼Âk¡C©ó¬O¤G¤H¦b®È©±¼È·²¡C¾á¤ß¨®ªå¤@¸ô¤ß±¡¤£¦nªº¾Æ¸Ö¨M©w°µ¦o®a¶mªº»æµ¹¦o¦Y¡AÅý¨®ªå¥h¶R§÷®Æ¡G­±¯»¡BÂû³J¡B¿}¡B³Á¤l¡Bªo¡C³o¨ÇªF¦è¦b«°¨½µó¤Wªº±­±­¡B«³ÂסB¸ë¤»¡B¸ë¤­¨­¤W¨ú±o¡C«°¤¤ÁÙ¦³´X­Ó¤ä½u¡A¤@­Ó¬OÀ°¤@¦ì¦Ñ±C±C¨ºßÓ¡A±o¨ì³ø¹S¬O³À¯ñ»I¡AÁÙ¦³¤@­Ó¬Oºâºâ³Nªº¡]ºâ¿ùªº½Ð¤@ÀYºV¦VÅã¥Ü¾¹¡^¡Aµª¹ï±o¨ìªº¬O¡K¡K§Ú¤]§Ñ¤F¡I

¡@¡@²×©ó¨ì¤F±ß¤W¡A¨£¨ì¤F®Ê­Ô¡C³o®É¨®ªå¤ß¨½«o¤£¦w°_¨Ó¡K¡K²´«eªº¤£´N¬O·À¤F¦Û¤v°ê®aªº®Ê°êªº§g¥D¶Ü¡H´N¦b³o®É¡A¨®ªå³ê¨Óªåª°¥·¦V®Ê­Ô¡A«o³Q¾Æ¸ÖÄd¤U¡I®Ê­ÔµªÀ³¨®ªå­n¨D¡A¦V¦o©M¦oªº°ê®a¹Dºp¡K¡K¤@µf¹Dºp¸ÑÄÀ¦Z¡A¨®ªå©M®Ê­Ô¤¬¬Û²z¸Ñ¤F¡C

¡@¡@¨ÃµªÀ³®Ê­Ô«e©¹¦a¹D¥h¨ú¤@­Ó¾Æ¸Ö§Æ±æ±o¨ì¤w¤[ªºÀt¥Ò²°¤l¡K¡K¦b¤§¦Zªº¤é¤l¨½¡A¨®ªåºCºC±oª¾®Ê­Ô­ì¨ÓÁöµM¬°¤@°ê¤§§g¡A¨ä¹ê¬O³Q¤Ó¨°®c¬[ªÅ¡B¦³¦WµLÅvªº§g¥D¡A¤Ó¨°®c¥H®Ê­Ôªº¦W¸q¨ì³B©º°Q«I²¤§O°ê¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¨®ªå©M¾Æ¸Ö¦b©Ð¤¤Å¥¨ì¥i¥Hªº¥ÍÁn­µ¡A¶]¥X¹ì«Ç¡A¦b³q¹D¤¤¹J¨ì¨â¦Wª÷¥Ò§L¡C¡]¹ê¤O¤£®z¡A¤£­n»´¼Ä¡^±N¥L­Ì®ø·À¦Z¦b©äÅs³B«o¬ðµM¥X²{¤F¤CÂ`¨ÏªÌ¤¤ªº¤õÂ`¨ÏªÌ¡A¥L¥Îªk³N±N¾Æ¸Ö©M¨®ªå§ô¿£¤§¦Z¹G°Ý¦o­Ì¥ÈªZ¤§¿Xªº¤U¸¨¡C©¯¦n¦¹®É¤ôÂ`¨ÏªÌ¥X²{¡A¨Ã»¡¥ÈªZ¤§¿X¨Ã¤£¦b®Ê°ê¡A¨®ªå©M¾Æ¸Ö¤~±o¥H²æÀI¡C«æ¦£¶]¥X¤j·µ¡Aµo²{®Ê­Ô¤w­Ë¦b¦åªy¤¤¡A¨Ã¥Î³Ì¦Z¤@¤f®ð§i¶D¾Æ¸Ö¨ë±þ¥Lªº¨ä¹ê¬O¤Ó¨°®c¡A¨Ã±NÀt¥Ò¥æµ¹¾Æ¸Ö¡AÅý¦o¥h»ô°ê§ä¤Ó¥v¬°¦o¸Ñµª¡K¡K

¡@¡@Ä~Äò¥_¤W¡A¸g¹L¾ðªL¡A©Ô°Ê¾ðªLªº¾÷Ãö«K·|¥X²{·s¸ô¡C®tÂI³Q§x¦b¤Ó¨°®c¾÷Ãö¤¤ªº¤G¤H©¯¦n¹J¤W¤F¤@¦W¦W¥sÐ{®ïªº¤k¤l¡A¥¿­n±a¦oªº²W­ô­ô¥_¤W¦^¥L­Ìªº¬G¶m¡C¬°³øµª±Ï©R¤§®¦¡A¾Æ¸Ö¨M©w¥ý¤£¥h»ô°ê¡A¦ÓÀ°§UÐ{®ï2¤Hªð¦^¬G¶m¡A©ó¬O4¤H¦P¦æ¡C

4¤H¨M©w¤À¤u¦X§@¡A¤À§O¬ð¯}¤Ó¦æ¤sªº¤K­Ó¤s®|¡A¨®ªå©M¾Æ¸Ö­t³d¤«®|©M­¸ª°®|¡C¨Ó¨ì¤«®|¡Aµo²{«e¤è¥úÃú¾×¦í¤F¥h¸ô¡A¤§«eÐ{®ï©j©j§i¶D¦o­Ì¥²¶·¾aÃú¾ê¤~¯à§l¦¬¥úÃú¡AÄ~Äò«e¶i¡C©ó¬O¤G¤H¨Ó¨ì¤«®|¦èÃ䪺¦¥¨f³¡¸¨¡A¤À§O¬O¥_¨f³¡¸¨©Mª°¦¥³¡¸¨¡A¥ý¨ì¥_¨f³¡¸¨¸ß°ÝÃú¾ê¤U¸¨¡A¥_¨f³¡¸¨­©ªø¦P·N­Éµ¹¦o­Ì¡A«e´£¬O¾Ô³Ó¥_¨f³¡¸¨ªº¾Ô¤h¡C©ó¬O¨®ªå¤G¤H±N­±Á{¤T³õ¾Ô¤æ¡A¤T¾Ô¨â³Ó«K¥iÀò±oÃú¾ê¡C¡]µ§ªÌ²Ä¤@³õ¬£¥X¾Æ¸Ö¡A­±¹ï¤G¦W¥_¨f¤k¡F²Ä¤G³õ¤G¤H¦P®É¤W°}¡A­±¹ï¤G¥_¨f¨k©M¤@¥_¨f¤k¡F²Ä¤T³õ¨®ªå¤W°}¡A³æ¬D¤@¥_¨f¤k¡Aµ²ªG¤T¾Ô¥þ³Ó¡^¨ú±oÃú¾ê¦Z¡A¤G¤H»°©¹¤«®|¡A¦b¥ÎÃú¾ê¯}°£¤Fªý¾×«e¸ôªº¥úÃú¡CÄ~Äò«e¶i¡A¨½­±¬O¤@­Ó¾÷Ãö°}¡A¥u­n»{·Ç¨C­Ó¾÷Ãöªº¬Û¹ï¦ì¸m¡A«K«Ü®e©ö±N¾÷Ãö¤@¤@¥´¶}¡C¥þ³¡¾÷Ãö¥´¶}¦Z¡A¦^¨ì¨ú±o«Ê¦L¤§³Jªº¦a¤è¡A¨«ªñÃö³¬ªº¤jªù¡A¤jªù½w½w¶}±Ò¡A¦b¨½­±µ¥«Ý¦o­Ìªº¬O¦uÅ@Ã~¡§ÂhËB¡¨¡C¨Ã¤£Ãø¹ï¥I¡A±N¨äÀ»­Ë¦Z¨Ó¨ì¤«®|¥_³¡ªº­¸ª°®|¡C

¡@¡@³o¦¸ªý¾×¥h¸ôªº¬O¤­¦â­·¡A­n¥Î­·Àï¤~¯à¥h°£¡C©ó¬O¤G¤H¤S¨Ó¨ìª°¦¥³¡¸¨¡A¦V­©ªø­É­·Àï¡A­©ªø»¡­·Àï¤w¥á¥¢¡A¨®ªå¤@¦æ¨ÌµÛ­©ªøªº¦Ï¥Ö¨÷¤Wªº¤å¦r¡A¦b³¡¸¨¤º®Ú¾Ú´£¥Ü³Ì²×§ä¨ì­·Àï¡C´£¥Ü¨Ì¦¸¬O¡G¤@®Úªøªø·|¯¸¥ß¡B¤G½ü¶ê¶ê¯u¬Ù¤O¡B¥|­Ó¤è¤è¦b¤@°_¡BÄ_ª«´N¦b¯Ê¤f¨½¡C

¤@®Úªøªø·|¯¸¥ß

¤G½ü¶ê¶ê¯u¬Ù¤O

¥|­Ó¤è¤è¦b¤@°_

Ä_ª«´N¦b¯Ê¤f¨½

¡@¡@§ä¨ì­·Àï¦Z«e©¹­¸ª°®|±N»Ùê¥h°£¡AªuµÛ¨±¦^ªº¤s¸ô¤W¨ì¤s³»¡Aµo²{´çªe¦Q¯Á³Q¯}§¥¡A¨®ªå¾Õªø¤ì¤u¡A¤£¹L­n¨ú±o¥j¬\¤ì¤~¯à­×´_¡A¦^¨ì¤s©³¦b¦Q¾ô¹ï©¤¨ú±o¬\¤ì¡C¡]ª`·NÁÙ¦³¤@­Ó¥á»ë¤l¨M©w¹ï¤è¶Ë®`­ÈªºªkÄ_¡A¤£­n§Ñ¤F¾ß®@¡ã¡^­×¦n¦Q¯Á¦Z¡A´ç¹L«æ¬y¡A¦b¹ï©¤ÁÙ¦³¤@§â¤ìÄݩʪº¯«¤ì¼C¡A«Â¤O¤£¿ù¡C¡]¦ý¹ï¤õÄݩʦpªGª½±µ¬åªº¸Ü·|À°¼Ä¤H¥[¦å¡^¸g¹L¤@¬q¤s¸ô¡A²×©ó¨£¨ì¦uÅ@Ã~¡§²V¨P¡¨¡X¡X¤@¥u¹³½Þ¹³ª¯¤S¹³³¾ªºªFªF¡K¡K¥¦ªºµ´©Û¬O±N¤HÅܦ¨½Þ¡K¡K-_-¡]©¯¦n´NºâÅܽާðÀ»¤O¤]¤£·|¤Ó®z¡^±N¨äÀ»­Ë¦Z¡A¤G¤H²×©ó¦¨¥\¬ð¯}¤«®|¡B­¸ª°®|¡C¤G¤H»°¤W¦ì©ó¥_¤èªº¤Ó¦æ¤s¡A»PÐ{®ï¥L­Ì¦^¦X¡C¤@¸ô¬üÄRªº³·´ºÅý¤H¬y³s¡A¦ý°e§g¤d¨½²×¶·¤@§O¡A¨®ªå©M¾Æ¸Ö©MÐ{®ï¤G¤H¤À¤F§O¡AÄ~Äò«e©¹»ô³£Á{²d¡C

¥á»ë¤l¨M©w¹ï¤è¶Ë®`­ÈªºªkÄ_

¹³½Þ¹³ª¯¤S¹³³¾ªº¤ÛÃ~

Åܦ¨½Þªº¨®ªå©Mªåª°¡]ªå½Þ¡^

¤Ó¦æ¤s¬üÄR³·´º¥O¤H¬y³s

¨Ó¨ìÁ{²d¡A¨ì»ô°ê¤Ó¥v©²¨D¨£¤Ó¥v¤j¤H¡A¦bªù¤fªº¦u½Ã§i¶D»¡¤Ó¥v¦w¥h¤F®õ¤s¥¼ªð¡A¨®ªå¤@¦æ¤S¥ß°¨«e©¹®õ¤s¡C¦b¤s¸}¹J¨£¤@¦ì¦W¥s¾¥¿Åªº¦ÑªÌ¡A»P¥LÃk½Í°_¾÷Ãö¤ì¥ÒÃ~¨Ó¡C¦Ó¥B¦ÑªÌ¬ù©w­nµ¹¨®ªå¬Ý§ó¥[¼F®`ªº¤ì¥ÒÃ~¡C§i§O¦ÑªÌ¡A·Ç³Æ¤W¤s¤§»Ú³Q¦u½Ã§iª¾¤Ó¥v¤wÂ÷¶}¡C©ó¬O¤G¤H°ß¦³¦A¦¸¦^¨ìÁ{²d¤Ó¥v©²¤¤¡A³o¦¸²×©ó¨£¨ì¤F»ô°ê¤Ó¥v¦w¡A¨Ã±N¦b®Ê°êªº»Ú¹J§i¶D¤F¥L¡C¤Ó¥v¦w²×©óª¾¹D­ì®Ê­Ô¥Í¥­ªº¸g¾ä¡A¨Ã¥Bª¾¹D¾Æ¸Ö¤DÒ\¤s¤ó¦Z¸Ç¡A¦¹¦æ¬°¤F´M§ä¯ª©v¦uÅ@ªº®L¦Z²½¾¹¡C¨Ó¨ì»ô°ê¬O¬°¤F´M§ä«CÀs¤§¦c¡C¸g¤Ó¥v¦w¸ÑŪ¡A«CÀs¤§¦c³Q»ô°ê©l¯ª«¸¤Ó¤½«Ê¦L°_¨Ó¡A³Ì¦³¥i¯àªº¦a¤è´N¬O«Ê¯«¥x¤§¤U¡C¦Ó»ô°ê¤S¦³¨â­Ó«Ê¯«¥x¡A¤@­Ó¦ì©óªF®üÀؤ§ÐM¤s¡A¤@­Ó¦ì©ó®õ¤s¡C¥ý¨Ó¨ì¤§ÐM¤s¡Aµo²{Âø¯ó¾î¥Í¡AµLªk«e¶i¡C¦A¨ìªF®üÀØ¡A¨£¨ì»a¯í¤j®ü¡A¤£¸T·P´n°_¤H¥Í¯B¨I¨Ó¡K¡K«o¤£ª¾¦ó®É¡A¤w¸g¦b¥|Às¤l¤@¦æªººÊµø¤U¤F¡K¡K¦b¤§ÐM¤sµL¥\¦Ó¤Ï¡A¤G¤H°¨¤W»°©¹®õ¤s¡C¤Ó¨°®cªº¤H«o¦­¤w¨ì¦¹¡A¨Ì¦¸¾Ô³Ó¤»Às¤l©M¤TÀs¤l¡]¤G¤H¹ê¤O¨Ã¤£«Ü±j¡A¤§¬OHP¤£¤Ö¡A­n¥´«ù¤[¾Ô¡^¤§¦Z¤G¤H¥ß°¨»°¤W¤s³»¡A°ß®£³Q¤Ó¨°®c¤H±¶¨¬¥ýµn¡C¦b«Ê¯«¥x¤W¬Ý¨£¤@­Ó¥¨¤j¥ú½ü¡A¾Æ¸Ö¨«ªñ¡AÀþ¶¡«K®ø¥¢¦b¥ú½ü¤¤¡A¨®ªå°ß¦³¸ò¶i¥h¬Ý­Ó¨s³º¡C¨Ó¨ì¥ú½ü¤ºªº¥@¬É¡]¤@¶}©l©¹¤U¨««Üªø¤@¬q¸ô¡Aµo²{¤~±o¨ì¤@­Ó«Ü¥­±`ªº¦^´_ª««~¡A¤S§Ñ¤F¥s¤°»ò¡A¨þ¨þ¡C¨«¤F¤£¤Ö­ÞªP¸ô¡^¡A³q¹L¯BªO²×©ó¨«¨ì²×ÂI¡Aµo²{¤ëÂ`¨ÏªÌ¥¿¦b¯}§¥¤Ó¨°®c³]¤Uªº«CÀsµ²¬É¡A¤ëÂ`¨ÏªÌ°ß®£¦o­ÌªýÄd¡A¬£¥X¤ÛÃ~¹p¯«»P¤G¤H¾Ô¤æ¡C¹p¯«¦³©Û¯«ÀsÂ\§Àªº¸s§ð¡A¥Î¤õÄݩʪº§ðÀ»¹ï¨ä«Ü¦³®Ä¡A­Y¦¹®Éªåª°¤w¸g½m¥X¡§¤õª°¡¨ªº¸Ü³o³õ¾Ô¤æ§Ú¤è±N«Ü¦³§Q¡C¹p¯«HP¤]¤£¤Ö¡AÁÙ¦³´£ª@¦Û¨­§ð¡B¨¾¥P§ð¥P¨¾ªºªk³N¡Aª`·N¦^´_¥´«ù¤[¾Ô¡C

¡@¡@±N¨ä¾Ô³Ó¦Z¤ëÂ`¨ÏªÌ«o¤w¸g§âµ²¬É¯}§¥¤F¡C¥¿·Ç³Æ¹ï¥I¨â­Ó¤p©h®Q¤§®É¤gÂ`¨ÏªÌ¬ðµM¥X²{¡A­ì¨Ó´N¬O¤§«e¦b®õ¤s¤s¸}¹J¨£ªº¾¥¦ÑªÌ¡C¦b¦ÑªÌºûÅ@¤U¨®ªå¤@¦æ±o¥H²æÀI¡A¦ÑªÌ¸ÑÄÀ»¡¬O¥L§â¨®ªå±a¶iµ²¬É¡A¨Ã±N¡§¾÷Ãöºë½×¡¨°eµ¹¨®ªå¡C

¡@¡@¦b¤U®õ¤sªº¸ô¤W¡A¤G¤H¤S¹J¨ì¤F¤EÀs¤l¡I¦Ó¥B³o¦¸¬O¤T­Ó¦P®É¥X²{¡A¦b¤»Às¤l«ü©w¨®ªå¤@¦æ¬O¤CÂ`¨ÏªÌ¦P¥ë¡A·Ç³Æ©M¥|Às¤l¡B¤TÀs¤l¤@»ô±N¨ä®ø·À¤§®É¡A¥|Às¤l®¼¨­¦Ó¥X¡A¥u­n¨®ªå»¡»P¤CÂ`¨ÏªÌ¨S¦³¥Ê¸¯«K©ñ¤G¤H³q¦æ¡C¦^¨ìÁ{²d¤Ó¥v¦w¦í©Ò¡A¤Ó¥v¦w§i¶D¾Æ¸Ö¡A®Ú¾Ú¤åÄm°O¸ü¡A«CÀs¤§¦c«ÊÂéó«Ê¯«¥x¤§¤U¡A¥²¶·¦b¡§·s¤ëÁô¡AÀsªø§u¡¨¤§®É¨ì¹FªF®üÀØÀs¯ß¤§¤f¤~¯à¶i¤J¡C¦ÓÂ÷·s¤ëÁô¤§¤éÁÙ¦³´X¤Ñ¡C©ó¬O¦b³o´X¤Ñ¨½¡A¨®ªå­W¤ß¬ãŪ¦ÑªÌµ¹¦oªº¾÷Ãöºë½×¡Aµo²{¤£¦ý¥i¥H¬ãµo³°¤W¤u¨ã¡A§ó¯à¬ãµo¥X¦bªÅ¤¤°ª­¸ªº­¸¦æ¾¹¡I»Ý­n¯S®í§÷®ÆÂû¤ò©M¤ì¦K®aªº¯S®í¥Û§÷¡C¯S®í¥Û¤~¦b¤ì¦K®a¥Î¿ú¶R±o¡AÂû¤ò¥sµó¤Wªºª¯À°¦£¨ú±o¡C¡]¦½¡K¡K¦hÅ]¯u±j¡^³o¼Ë¡A¨®ªå«K¥i¦b¤Ñ®Ñ¤¤¬ã¨î¥X¤ì¥Ò¾÷Ãö³¾¡C

¦^¨ì¤Ó¥v©²¡A¤@±ßºÎ¹Ú¤¤¨®ªåÅ¥¨£©¿Áô©¿²{ªº¥s³êÁn¡A©¿µM²´¨£¤@¶Â¡A¨®ªå«K¨Ó¨ì¤F¤Ñ®Ñ¤¤ªº¥@¬É¡C­ì¨Ó¡A¬O¥H«eªº¤j­ô­ô®Ù»·¤§¡X¡X²{¦b¤Ó¨°®cªº¥|Às¤l±N¨®ªå±a¶i¨Óªº¡C®Ù»·¤§±N³Q¨®ªå©Ò±Ï¦Zªºµo¥Íªº¨Æ§i¶D¤F¨®ªå¡A¨Ã§Æ±æ¨®ªå¯d¦b¤Ñ®Ñ¤¤³o­Ó¦w¥þªº¦a¤è¡C¨®ªå¤£§Ô©ñ¤U¾Æ¸Ö¡A®Ù»·¤§¬£¥X¤ÛÃ~¡A¨Ã©Ó¿Õ­Y¨®ªå¾Ô³Ó¤ÛÃ~«K¦P·N¨äÂ÷¥h¨ó§U¾Æ¸Ö¡C¤@µf­W¾Ô¦Z¨®ªå²×©ó¨ú³Ó¡A®Ù»·¤§¨£¨®ªåªºªåª°¹ê¤O¼W±j¡A«K©ñ¤ßÅý¦o¥h¨ó§U¾Æ¸Ö¡C

®Ù»·¤§³Q¨®ªå©Ò±Ïªº©¹¨Æ¡K¡K

¡@¡@¦^¨ì²{¹ê¥@¬É¡A¨®ªå¨£¾Æ¸Ö¦æÂܤ£©ú¡A¾á¤ß¦o³Q¤Ó¨°®c§ì¨«¡A¤Ó¥v¦w¨£¨®ªåÊØÊפ£¦w¡A³Q­¢»¡¥X¾Æ¸Ö¬°§K³s²Ö¨®ªå¡A¦Û¤v¤@¤H¿W¦Û«e©¹ªF®üÀØÀs¯ß¡C¨®ªå»°©¹ªF®üÀØ¡A»P¾Æ¸Ö¶×¦X¡C´N¦b³o®É¡A¤CÀs¤l©M¤KÀs¤l¥X²{¡A¬£¥Xªê·à¶³§ÀÃ~ªï¾Ô¤G¤H¡Cªê·à¶³§ÀÃ~§ðÀ»¤O¸û±j¡A»Ý¤p¤ßÀ³¥I¡C¾Ô³Ó¦Z¨â¦W¤EÀs¤l°k¶]¡A¨®ªå¤G¤HÄ~Äò«e©¹«Ê¯«¥x¡C¨Ó¨ì«Ê¯«¥x¡A¾Æ¸Ö»wŪÀt¥Ò¤W©G¤å¡A¤KªT¥ÉÂͥߧY¥X²{¡I±N¤KªT¥ÉÂͨú¤U¦Z¡A¥|Às¤l®Ù»·¤§¥X²{¡A¨M©w¨ó§U¦o­Ì¨ú±o«CÀs¤§¦c¡A¦nÅý¦o­ÌºÉ§ÖÂ÷¶}»ô°ê¡C®Ù»·¤§§i¶D¤G¤H¡A«¸¤Ó¤½¹Ó¸O¤W°O¸ü¥u­n±N¤KªT¥ÉÂÍ©ñ¨ì¥¿½T¦ì¸m¤W¡A»aÀs¬É¤J¤f«K·|¥X²{¡C¨®ªå¨Ì·Ó´£¥Ü¡A¤À§O¦b¤K­Ó¦ì¸m¤W¨Ï¥Î¤KªT¥ÉÂÍ¡C»aÀs¬É¤J¤f«Ê¦L²×©ó±µàD¡I¤T¤H¸¨¤J«CÀs¬É¤§¤º¡C

¡@¡@¸¨¤Jµ²¬É¡A¾Æ¸Ö·w­Ë¦b¦a¡A®Ù»·¤§¥¿·Q¾aªñÆ[¹î¾Æ¸Öªº¨Ø¼C¡A¦¹®É¾Æ¸Ö¬ðµM¾Ä°_¡A¥´±¼¤F®Ù»·¤§Áy¤Wªº­±¨ã¡A²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¤F¥Lªº¯u­±¥Ø¡C¤T¤H¦P¦æ¡A²×©ó§ä¨ì¤F«CÀs¤§¦c¡C®Ù»·¤§¤]¦]¦¹Â÷¥h¡C¦^¨ìÁ{²d¤Ó¥v©²¡Aµo²{¨½­±¦³¨Ç²§±`¡A§Ö¨B¨«¶i¥h¡Aµo²{¤Ó¥v¦w­Ë¦b¦a¤W¡A®Ù»·¤§³Q¥´¦¨­«¶Ë¡I­ì¨Ó¬O¤»Às¤l¤§­º¡A¤@Às¤l¡§ÞÝÖ°¡¨©Ò¬°¡Aª¾¹D¥|Às¤l¤Äµ²¥~¤H²§±`¼««ã¡A·í³õ»P¨®ªå¤@¦æ®i¶}¾Ô¤æ¡C¤@Às¤l¬O«Ü±jªº¹ï¤â¡A¤£¦ý·|¸s§ð¡]¶Ë®`400HP¡X¡X500HP¡^¡AÁÙ·|¦UºØ´£ª@ª¬ºAªº©_³N¡C«Øij1¡X¡X2¦^¦X¤º¥²¶·¦³³Ì¤Ö¤@¦¸¦^´_¡C¤T¦^¦X¦Z¡A®Ù»·¤§¥X¤â­«¶Ë®v¤÷¤@Às¤l¡A³Q¤@Às¤l¥´­Ë¦b¦a¡C¸g¹L­W¾Ô¡A¨®ªå©M¾Æ¸Ö²×©ó¾Ô³Ó¤@Às¤l¡C¥|Às¤lÀµ¨D¨®ªå¤@¦æ©ñ¹L¥L®v¤÷¡K¡K

¡@¡@®Ù»·¤§­I«q¤Ó¨°®c¡A¤§¦Z«K¥[¤J¨®ªå¶¤¥î¡A¦¹®É¤Ñ®Ñ¥\¯à§¹¥þ¶}©ñ¡I¥i¥H¥Í²£ªZ¾¹¡B¨¾¨ã¡BªkÄ_¡BÅ@¾r¡B¾Ç²ßªk³N¤F¡I³q¹LÅ毸¨®ªå¤@¦æ«e©¹·¡°ê½Õ¬d¥t¤@¥ó®L«J²½¾¹¡§¦¶³¶¤§¼ý¡¨ªº¤U¸¨¡K¡K

¦^ÂФ峹  ¡¶  ¡¿


| 1 |

 
 
2003 © ¤j¦t¸ê°TªÑ¥÷¦³­­¤½¥q SOFTSTAR ENTERTAINMENT INC.
¡°¥»ºô¯¸©Ò¦³¹Ï¤ù¬ÒÄݶ}µo¤¤µe­±¡A»P¥¼¨Ó¹ê»Úµe­±¥i¯à²¤¦³¤£¦P¡C
¡÷ «Øij¨Ï¥Î IE ÂsÄý¾¹ 6.0 ª©¥»¥H¤WÆ[¬Ý ¡ö